Author Archives: AK

لبھ گیا رب

Posted by AK in Uncategorized | Leave a comment

عقل نہ داڑھ وچ، ڈرو نہ کڈھان توں علم کتاباں دا نہ آوے موہنڈے چان توں پڑھنے دی لوڑ گھٹ عشق کمان توں عشق کمائ بس لبھدی ایمان توں لبھدا ایمان سچے رب رحمٰن توں رب رحمٰن سوہنا ودھ کے … Continue reading

مرشد نال ہی سجدا اے

Posted by AK in Uncategorized | Leave a comment

عید میلاد، خوشی دا ویلا، مرشد نال ہی سجدا اے آقا دا مکھ ویکھ کے سوہنا، دل نوں چانن حج دا اے کردے نیں جد زکر الٰہی، کرم دا بدل گجدا اے رحمت رب دی مرشد سوہنے، عرش تے ڈنکا … Continue reading

سوہنی عید محمدﷺ دی

Posted by AK in Uncategorized | Leave a comment

رب نے پہلاں آپ منائ سوہنی عید محمدﷺ دی نوری جھنڈیاں نال سجائ سوہنی عید محمدﷺ دی جشن منائے عرشاں اتے، نور وسائے فرشاں تے ملکاں، حوراں شان ودھائ سوہنی عید محمدﷺ دی پیر تے جمعرات دا روزہ رکھ کے … Continue reading

جنت کی تمنا کون کرے

Posted by AK in Uncategorized | Leave a comment

جنت کی تمنا کون کرے جب عشق میں سینہ جلتا ہے فردوس ہیں خود، جن آنکھوں میں سرسبز مدینہ پلتا ہے ہر منظر ایک ہی منظر ہو، جب عکس وہیں کا دکھلائے ہر سوچ کا بہتا دھارا جب اس نگر … Continue reading

حسینؑ کا ہے

Posted by AK in 1. Islam, Karbala, Nasheed | 2 Comments

ہے سالِ نو کہ مہینہ کوئ حسینؑ کا ہے کہ ماہِ زرد پہ گریہ کوئ حسینؑ کا ہے شروع ہو کوفے کی گلیوں سے یا مدینے سے لہو ہے، درد ہے، قصہ کوئ حسینؑ کا ہے چلے مدینہ سے ناناﷺ … Continue reading

تم کونسی حد تک جاو گے؟

Posted by AK in 1. Islam, Daily life, In Pakistan, Poetry | 4 Comments

اس دور نئے کا کام نیا ہم نے دیکھا اسلام نیا توحید، رسالت، نام وہی پر اندر سے پیغام نیا اک مولوی سے ملاقات ہوئ اک بم جو پھٹا دربار میں تھا اس پر بھی تھوڑی بات ہوئ وہ کہنے … Continue reading

Translating a Turkish Naat “Aşkın ile aşıklar”

Posted by AK in 1. Islam, Naat, Nasheed, Poetry | Leave a comment

http://www.youtube.com/watch?v=DwMWqaKEJKE   Here is my attempt to translate this Turkish naat. I don’t know Turkish so I am not sure how good or bad this translation is. I had to follow the two fold process of first translating it in … Continue reading

ساہنوں مرشد حق پڑھایا اے

Posted by AK in 1. Islam, Poetry | 2 Comments

قرآن پڑھے تے بھل بیٹھے اسی وچ کتاباں تل بیٹھے من اپنے آپ نوں کل بیٹھے ہر شان سمجھ بے مل بیٹھے ہر راہ وچ رج کے رل بیٹھے بس مرشد آن بچایا اے ساہنوں مرشد حق پڑھایا اے نہ … Continue reading

Ik Naat Madiney Mein

Posted by AK in 1. Islam, Hajj | Leave a comment

کیسے میں بتاوٗں ہے کیا بات مدینے میں شاہوں نے بھی مانگی ہے خیرات مدینے میں یہ جان و جہاں دونوں اک پل میں لٹا دوں میں قسمت سے جو مل جاےٗ اک رات مدینے میں اس جسم کا کیا … Continue reading

Wida e Kaaba

Posted by AK in 1. Islam, Daily life, Hajj | Leave a comment

طواف کیسا، دعا کیسی، لوٹنا کیسا بہے نہ اشک تو کعبے کو الوداع کیسا حقیر مجھ سا درِمعتبر پہ آپہنچا مرے کریم کا دیکھو ہے معجزہ کیسا مطاف نے جو دیا درد میرے پیروں کو مرے ہی دل کو خبر … Continue reading